Pam Pam
(Wisin Y Yandel)

For the world!
El duo dynamic!
'W' con Yandel!

Acércate a mí...
Un poquito...
Te quiero sentir...
Dame un cantito...
Acércate...
Te necesito...
Quiero contigo...
Bailar pegadito...

Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam...
Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam...

A mi gata se le marca el panty de Victoria
Demonia, me mata tu colonia
Quieren hacerte una ceremonia
¿Quien, quien? El dúo de la historia
Eléctrica, súper-sónica
Mónica, tú eres la mujer biónica
Única y a la vez atómica
Electrónica, reggaeton acrónica

Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam...
Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam..

[Atiende, mami!]
Morena, a ti te encanta la rumba
(¡Nene, zumba!)
Tu lo que quieres es una tumba
Si eres brava desenfunda
(¡Nene, zumba!)
Toma y el fronte tumba *
Buenas noches, comay, llego su compay
El que le va a dar el "ride"
Modéleme el "tight"
Yo solo vine a decirle
Que como usted ya no hay
Cuando lo quieres?
(¡Tonight!)

Acércate a mi...
Un poquito...
Te quiero sentir...
Dame un cantito...
Acércate...
Te necesito...
Quiero contigo...
Bailar pegadito...

Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam...
Bailando la toque
Y ella se dejo
Me aprovecho y...
Pam-pam-pam...
La toco y...
Pam-pam-pam...

'W', el sobreviviente!
Con Yandel!
Luny Tunes!
Joker!
Tiny Tunes!
Oye, no trates de competir!
Con los que han llevado este genero a otro nivel!
Hambre y sueño es lo que usted tiene!
Acuérdese de eso!
Boo!
Naldo!
Nosotros hasta los highlights pegamos!
No hay pa' nadie!
Yandel!
Diles que no traten de competir contigo!
Que nosotros estamos bendecidos!
Machete Music!
No hay pa' nadie, papi!
Salte del medio!
¿Okay?
Hambre y sueño!
Es lo que usted tiene!
Hambre y sueño!

("Pa'l Mundo!")
(¿Viste?)
(Te pusiste triste!)
(¿Viste?)
(Que te pusiste triste!)
("Pa'l Mundo!")
(For the world!)
 

Pam Pam
(Wisin Y Yandel)

For the world!
The dynamic duo!
'W' and Yandel!

Come closer to me
A little bit
I want to feel you
Give me a little tune
Come closer
I need you
I want, with you
To dance close together

While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...
While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...

Victoria's tights leave a mark on my little kitty
Devil, your perfume kills me
They want to organise a ceremony for you
Who? who? The duo of history
Electric, supersonic
Monica, you're the bionic woman
One and only, and at the same time atomic
Electronic, reggaeton acronic

While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...
While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...

[Pay attention, mammy!]
Pretty lady, you love rumba
(¡Baby, buzz!)
What you want is a tomb
If you're fierce draw your gun
(¡Baby, buzz!)
Take that and try to get me down *
Good evening comay * your mate's here
The one who's going to give you your "ride"
Model me "tight"
I just came to say
That like you there's no other
When do you want it?
(¡Tonight!)

Come closer to me
A little bit
I want to feel you
Give me a little tune
Come closer
I need you
I want, with you
To dance close together

While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...
While dancing I touched her
And she let herself be touched
I took advantage and
Pam-pam-pam...
I touch her and
Pam-pam-pam...

'W', the survivor!
With Yandel!
Luny Tunes! *
Joker!
Tiny Tunes!
Hey, don't try to compete!
With those who've taken this genre to another level!
Hunger and sleep is what you've got!
Remember that!
Boo!
Naldo! *
We'll smack it at you even in the highlights!
There's nothing for no-one!
Yandel!
Tell them to try not to compete with you!
We're blessed!
Machete Music!
There's nothing for no-one, papi!
Get out of the way!
¿Okay?
Hunger and sleep!
Is what you've got!
Hunger and sleep!

("For the world!")
(¿Did you see?)
(You got sad!)
(¿Did you see?)
(You got sad!)
("For the world!")
(For the world!)

Lyrics Translated by Alan Smith Robertson, Song Translator

Editor's note: * Regaetton has a vocabulary of its own, and the spanish spoken in Puerto Rico also has its own particular characteristics; fronte (frontear) is a verb which means "to order someone about without the necessary authority or to act as if you were in command". * Comay is a famous Puerto Rican TV show doll. * Luny Tunes is the name of the producer. * Naldo is a regaetton artist.

back .|. lyrics search .| .home. | .send these lyrics to a friend .| .put these translated lyrics on your website or blog


-
-

-

-