Me He de Comer Esa Tuna
(Jorge Negrete)

Guadalajara en un llano,
México en una laguna;
Guadalajara en un llano,
México en una laguna;
me he de comer esa tuna
me he de comer esa tuna
me he de comer esa tuna
aunque me espine la mano.

L’águila siendo animal...
se retrató en el dinero;
l’águila siendo animal...
se retrató en el dinero;
para subir al nopal...
para subir al nopal...
para subir al nopal...
pidió permiso primero.

Dicen que soy hombre malo,
malo y mal averiguado;
dicen que soy hombre malo,
malo y mal averiguado;
porque me comí un durazno
porque me comí un durazno
porque me comí un durazno
de corazón colorado.
 

 I Must Eat that Prickly Pear
(Jorge Negrete)

Guadalajara on a plain,
Mexico on a lake;
Guadalajara on a plain,
Mexico on a lake;
I must eat that prickly pear
I must eat that prickly pear
I must eat that prickly pear
Even if it pricks my hand.

The eagle, being an animal,
depicted itself on the money;
The eagle, being an animal,
depicted itself on the money;
to climb onto the cactus
to climb onto the cactus
to climb onto the cactus
he asked permission first

They say that I am a pitiful guy,
pitiful and misinformed;
They say that I am a pitiful guy,
pitiful and misinformed;
because I ate a peach
because I ate a peach
because I ate a peach
with a red heart (pulp),
 

Lyrics Translated by Kyle Moore, Song Translator

back .|. lyrics search .| .home. | .send these lyrics to a friend .| .put these translated lyrics on your website or blog


-
-

-

-