No Me Olvides
(Diego Torres)

Hay días en que tu alma, amiga mía
se tiñe de color desilusión
vuelve pronto, vuelve pronto
le pide a la esperanza
en nombre del amor.
Hay días que la noche llega de pronto
robándote la luz del corazón
hasta cuando, hasta cuando
rogándole al espejo
que vuelva la ilusión.

No dejes que los sueños
se vuelen con el viento
y el aire tenga un soplo de resignación
mejor será que al despertar
sólo pienses que este amor siempre estará.

Cuando ríes cuando lloras
cuando dejes de querer
cuando vuelvas a estar sola
en cualquier amanecer
no me olvides no te olvidaré
cuando creas que no hay nadie yo estaré.

Cuando ríes cuando lloras
cuando el río llegue al mar
cuando pierdas la esperanza
y te canses de buscar
no me olvides no te olvidaré
cuando creas que no hay nadie yo estaré.

Hay veces que la vida no te saluda
y guarda los secretos del amor
para siempre para siempre
le quita fantasias
le roba el corazón

Don't Forget Me
(Diego Torres)

There are days in which, my friend
Disillusionment is stained
It comes back soon, it comes back soon
It asks of hope
In the name of love
There are days when the night arrives suddenly
Stealing your heart's light
Until when, until when
Asking of the mirror
For hope to come back

Don't let your dreams
Fly away with the wind
Nor let the air have a murmur of resignation
It's better that on waking up
You only think that this love will always be there

When you laugh, when you cry
When you stop loving
When you're alone again
At any dawn
Don't forget me, I won't forget you
When you think there's no one there, I'll be there

When you laugh, when you cry
When the river reaches the sea
When you lose hope
And you get tired of searching
Don't forget me, I won't forget you
When you think there's no one there, I'll be there

There are times when life doesn't greet you
And it keeps to itself the secrets of love
Forever, forever
It takes away your fantasies
It steals your heart

Lyrics Translated by Alan Smith Robertson, Song Translator

back .|. lyrics search .| .home. | .send these lyrics to a friend .| .put these translated lyrics on your website or blog


-
-

-

-